Oenologists Review No. 188 (July 2023)

Editorial:

Designations of origin in the face of climate change - A legal perspective

Sections:

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         Syrah du Monde® means "Syrah of the World" in English. All the results for 2023

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         What are they doing elsewhere?
Traceability of exceptional wines: Genesis, operation, and perspectives of a new tool awarded at the Lépine 58 competition.

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         Law & case law
Legal news: Swiss champagne, communication around games, and influencers 60

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         Memory & Heritage
Exhibition "Prost! (Cheers!) Drinking Culture by Lake Zurich"        62

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         An author, a book, a story
When Chinese wine irrigates China, will the world of wine tremble? 68

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         The vintages of Parnassus               69

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         To keep or to offer        70

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         Services rendered companies   71

Techniques:

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         Copper ecotoxicity in vineyard soils       9

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         Vineyards to control fires, an innovation?

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         The wine sector facing the challenge of global food security
Importance of protecting vineyards on steep slopes, which are not very suitable for food crops.

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         Producing wines without quantifiable residues.
Summary of the results of 4 years of study 23

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         Mastery of hygiene during the implementation of bioprotection        

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         The maturity of fruitiness in red wines
What is the role of yeast?      29

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         Microagglomeration and bioavailability of sterols
Speed up the rehydration of your yeast           32

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         Impact of the type of closure on the preservation of aromas in still wines

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         Interest of sealing waxes in managing oxygen transfers?

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         Oxygen transmission rates in natural materials such as terracotta, sandstone, concrete, and granite
Terracotta, stoneware, concrete, granite: are they really permeable to atmospheric O2?

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         The astonishing natural fluorescence of wines     53

Could you please provide some text in French for me to translate into English?         Impacts on tasting from reusing the same glass for multiple wines and rejection conditions               55