Le Parfum des poires anciennes (édition en français) de Ewald Arenz | Le Livre de poche

Le Parfum des poires anciennes (édition française), écrit par Ewald Arenz et publié par Le Livre de poche, est un roman bouleversant qui nous plonge dans l'univers intime de deux femmes que tout oppose au premier abord.

Sally, à seulement dix-sept ans, est une adolescente en rupture avec le monde. Fugueuse, elle porte en elle une douleur immense, marquée par l'anorexie et un profond ressentiment envers la société. De l'autre côté, Liss, une femme de cinquante ans, vit seule, entourée du silence apaisant des champs et du travail manuel.

Lorsque Liss offre l'hospitalité à Sally, elle ne se doute pas qu'elle ouvre une nouvelle page de sa vie. Sally, quant à elle, ne devait rester qu'une nuit. Pourtant, elle trouve auprès de Liss un refuge qu'elle n'avait jamais connu, loin des jugements et des questions qui l'ont toujours accablée. Cette cohabitation inattendue se transforme en une relation profonde, empreinte de respect et de compréhension mutuelle.

Au fil des jours, alors qu'elles récoltent les poires et soignent les abeilles, ces deux femmes partagent leurs blessures respectives et cherchent ensemble à trouver leur place dans un monde qui les a laissées en marge. Le cadre rural, riche en terroir, vin, et miel, devient le décor d'une histoire de résilience et de renaissance.

Dès les premières lignes, le lecteur est captivé par la rencontre lumineuse qui se joue sous ses yeux. Ce texte magnifique, empreint de vécu, invite à la réflexion sur la différence, l'isolement et la quête de soi. Les dialogues précis et justes, ainsi que la retenue dans l'écriture, rendent ce roman d'éducation moderne encore plus touchant. C'est un véritable éloge de la nature et une ode à la différence que Pierre Deshusses du Monde n'a pas manqué de souligner dans sa critique.

Le coup de cœur de Louise, libraire à l'Athenaeum, résume parfaitement l'essence de ce roman : "Alors qu'une adolescente fugue, elle rencontre Liss, la quarantaine, qui lui propose de rester dîner et dormir chez elle. L'ado accepte et restera même plus d'une nuit dans cette vieille ferme. On sait peu de chose d'elles, seulement que la jeune fille se sent bien ici et qu'elle n'a pas envie de partir. Un très beau roman sur la relation de deux femmes, simple et pure. À savourer sur la plage ou avec un bon thé !"

Traduit de l'allemand par Dominique Autrand, Le Parfum des poires anciennes est un livre qui ne laissera personne indifférent. Son histoire douce-amère et son écriture délicate en font une lecture incontournable.

Informations complémentaires :

• Format : Poche
• EAN13 : 9782253248910
• ISBN : 978-2-253-24891-0
• Éditeur : Le Livre de poche
• Date de publication : 27/03/2024
• Collection : Livre de poche (1)
• Nombre de pages : 288
• Dimensions : 17,8 x 11 x 1,3 cm
• Poids : 156 g
• Langue : français